老头环是什么游戏 老头环简单介绍

资讯 1年前 (2023) 千度
13 0 0

老头环是什么?国内玩家有给较难翻译的国外游戏起外号的习惯,比如曾经的上古卷轴,就因为The Elder Scrolls的英文名而被国内玩家叫做老头滚动条。那么老头环又是什么呢,小编为您解答。

老头环是什么

它是由本开发商From Software开发、Bandai Namco发行的黑暗幻想风开放世界角色扮演动作游戏。是个魂类游戏,在这个充满黑暗氛围的世界里刺激的冒险永远伴随着玩家,地下迷宫的挑战困难重重。

人物之间的复杂利害关系也增加了游戏的趣味度,所以一上线就受到了玩家的热烈欢迎,是一款比较成功的游戏。好的游戏总是不缺乏关注度和挑战性,而老头环也验证了这一点并获得了The Game Awards 最受期待游戏奖,词穷的我只能惊呼厉害厉害!

艾尔登法环让玩家走进辽阔的场景与地下迷宫探索未知,挑战困难重重的险境,同时体验登场角色之间的利害关系谱成的群像剧。故事发生在名为交界地的地方,这里的人们拥戴永恒女王玛莉卡。也受到玛丽卡所祝福。所有接受祝福的人瞳孔中都有黄金一般的光芒,但也有些人因为各种原因失去了祝福,眼中的光芒消逝。这些人就被称为褪色者,并因此被逐出交界地。

老头环是什么游戏 老头环简单介绍

某天因为作为祝福核心的法环被击碎,祝福受到污染的半神们为了收集法环碎片发动了一场又一场的战争,导致世界变的满目疮痍,褪色者们因为法环破碎恢复了祝福,收集艾尔登法环碎片,挑战半神,而玩家们扮演的角色便是褪色者。

《艾尔登法环》又为何被中国玩家叫作老头环呢?这个梗会来自哪里呢。这就不得不吐槽下英文的直译了,艾尔登法环的英文名称Elden Ring直译成中文是老头环,因为其中Elden和Elder发音相似,而Elder有“老者”的意思。啊这就离谱哈哈哈,文化差异带来的搞笑乌龙让我想起了我那一口熟悉的中式英文,可带劲了!

版权声明:千度 发表于 2023年2月9日 16:17。
转载请注明:老头环是什么游戏 老头环简单介绍 | 千度百科

相关文章